文言是中国文学的宝贵的遗产,不是包袱,各国文字也都有它的文言。......文言一时与一时不同,也不必同。可是或优或雅,或激昂或流鄙,都不可躲懒。抄袭古文言就不免有代今日情操缴械的危险,全限制用白话口语更是故自菲薄,苛令新文学不得飞腾!
新文言要经过时间淘捡,那些被引用的,被摹仿的,上人口的,记在心的,为人背诵的就会合成洪流另展开一片新山水。五四运动以来可以称好的新文言实在不少。这条大路已经明白地摆在我们眼前,迈开大步走吧!古典文学,外国名著,各地方言,各行术语,我们都应该采用。心上感情的波涛也要有海洋这样广而厚地水来响应震荡!
----------
总算找到同志了!!!
2009年7月29日星期三
《未央歌》
《未央歌》是已经开了十几次头但是一直没有读下去的一本书。因为写的是西南联大,所以虽然放弃了十几次,还是会过一段时间之后回去继续尝试。这回捏着鼻子读过了四分之一,现在总算是好看起来了。
《未央歌》的文字我并不觉得如何好,尤其不喜欢作者诗人气质的大段大段抒情。可是一想当时写这本书时,作者才刚刚二十出头,也就是大学刚毕业的样子,文学青年总难免有点矫情的,于是也就宽容了。另一方面也正是因为作者写这本书时只有二十几岁,《未央歌》才得以保存了青春的气息。我所喜欢的是书里记录的那个时代年轻人在国难家仇、物质生活极端困难的环境里仍然掩不住的生气,尤其是极限压力下所迫出来的那些更加纯化了的气质。
我们现在离那个时代很远了,那样的生活是我们没法切身体会的,有时让人不免存疑,那时候同学们真的那么友爱么?那时候民风真的那么纯朴么?那些完美给我这样的读者引起的不是共鸣,而是不信任。是我们自己可悲,面对别人的幸福无法相信,反而怀疑那不是真的?还是作者对那段生活太理想化了?在摇摆之间,西南联大的辉煌历史还是让我在拒绝、怀疑、和相信之中选择了后者。如果我们自己不幸没能有过那样的生活经历,那么至少平心静气地去接受别人的幸福吧。
《未央歌》的文字我并不觉得如何好,尤其不喜欢作者诗人气质的大段大段抒情。可是一想当时写这本书时,作者才刚刚二十出头,也就是大学刚毕业的样子,文学青年总难免有点矫情的,于是也就宽容了。另一方面也正是因为作者写这本书时只有二十几岁,《未央歌》才得以保存了青春的气息。我所喜欢的是书里记录的那个时代年轻人在国难家仇、物质生活极端困难的环境里仍然掩不住的生气,尤其是极限压力下所迫出来的那些更加纯化了的气质。
我们现在离那个时代很远了,那样的生活是我们没法切身体会的,有时让人不免存疑,那时候同学们真的那么友爱么?那时候民风真的那么纯朴么?那些完美给我这样的读者引起的不是共鸣,而是不信任。是我们自己可悲,面对别人的幸福无法相信,反而怀疑那不是真的?还是作者对那段生活太理想化了?在摇摆之间,西南联大的辉煌历史还是让我在拒绝、怀疑、和相信之中选择了后者。如果我们自己不幸没能有过那样的生活经历,那么至少平心静气地去接受别人的幸福吧。
2009年7月5日星期日
2009年7月2日星期四
订阅:
博文 (Atom)